壢小故事森林 易讀手冊



Illustration , layouts &  Planning

JAN 2024

插畫、書冊編排、企劃執行



易讀(Easy read):將複雜的資訊、艱澀難懂的文字,轉換為容易閱讀、便於理解的內容呈現出來。

生活中的事物不該只為單一族群設計,而易讀是給予所有人平等接收資訊的權利。本次館方與學藝員合作,希望用智能障礙者的角度,設計屬於「壢小故事森林」的易讀手冊。在製作過程中,透過與智青的來回校正,將導覽內容轉譯成容易解讀的字句,配合趣味的插畫提高互動及事物辨識度。

透過多元感官的刺激,讓使用者從互動中體認到文化參與的美好經驗,更有機會將此手冊使用於教育上,憨兒、智青們透過老師的陪同,有機會和大家導覽介紹自己所在的地方,讓「文化平權」能實際扎根。





|發行單位|真善美社會福利基金會
|合作單位|真善美福利基金會
|企劃執行|桃園市民學藝員
|平面設計|楊惠淇
|文字編輯|傅乃棋
|田野資料|陳俊有
|審稿人員|呂宜貞、陳桂榮、劉世偉
|協力顧問|MeDA博物館教育發展協會














智青實地試讀

手冊製作期間,邀請園區內的智青(心智障礙者青年)擔任審議人員,攜帶手冊進行2次的實地測試。